Les détectives juniors aident l'inspecteur Meguré a retrouver la trace des ravisseurs.