Conan et Kogorô entendent un cri. Arrivés sur place, un homme vient de planter un couteau dans l’abdomen d’un vieillard, créancier et romancier à ses heures. Pensant le tuer, cet homme, se trouvant être son secrétaire, n’a fait que planter un mort. Mais alors qui a tué le cadavre ?