Kogorô et Conan raccompagnent une femme venue demander à Kogorô de débusquer un voleur. Arrivés à son immeuble, un homme est au sol : le voisin de la dame. Alors démarre l’enquête.