Le capitaine Isshin Shiba de l'escouade 10 des treize escouades de la Garde de la Cour décide de ne pas signaler au capitaine en chef sa rencontre avec le Quincy nommé Masaki Kurosaki dans le Monde des vivants.