Le colonel Rowls découvre que Mordecai et Rigby ont battu le record de Hans et Lars sur le simulateur de course de l'espace. Il décide de faire concourir les deux amis à leur place, d'autant que Hans et Lars n'ont pas gagné la course depuis plus de cinq ans...