Après une défaite humiliante aux mains de Garoa, Gaku décide de s'entraîner pour une revanche, laissant Ken prendre un risque dangereux pour affronter à la fois le commandant de Zone et l'incarnation démoniaque de la fleur de Sidon !