L’Espagne tend les bras à Lacogne qui vient une fois de plus faire justice. En plein restaurant une charmante danseuse de flamenco est enlevée sous les yeux d’Edgar et de Ginger. Ce dernier se retrouve face à un ancien rival…