Fam et Giselle atteignent les profondeurs les plus reculées du Grand Exil. Là, ils trouvent Luscinia, tenant un Sārā endormi.