Wendy fait route avec un garçon intelligent qui cherche également son frère perdu, et Van s'associe à son ennemi juré pour anéantir une armure de dragon qui terrorise un paisible village de montagne.