Kiko et Kurasawa aident Suo à rechercher sa mère. Après qu'un mystérieux inconnu ait orienté le jeune contractant dans la bonne direction, les retrouvailles tant attendues aboutissent à une incroyable révélation.