Maya choque Sam et Naomi, tandis que Pete et Fife en désaccord sur les soins aux patients.