Casshern, Lyuze et Ringo atteignent enfin le château de Luna. Ils rencontrent Dune, qui a rejoint Luna. Le groupe de Casshern est stupéfait de voir la grande quantité de robots qui attendent la guérison de Luna.