Le Dr Welby exhorte un jeune Amérindien souffrant d'emphysème à retourner à l'air pur de la réserve.