Le Dr Welby est surpris lorsque sa fille et son petit-fils arrivent d'Amérique du Sud à l'improviste.