Baretta travaille sur une affaire de chiffres lorsque 12 000 $ sont volés à Jewel, le roi des raquettes. Baretta essaie d'aider un enfant qui essayait seulement de faire du bien à sa famille.