Baretta découvre que le tueur à gages qu'il essaie d'empêcher de tuer un gangster local est peut-être l'un de ses amis d'enfance.