Baretta reçoit une déclaration sur son lit de mort de Canadeo au sujet de son père, Louis Baretta. En apprenant qu'un coup avait été lancé sur Louis, Baretta trouve les responsables de la mort de son père.