Un violeur est en liberté et la seule piste de Baretta est "Shoes", un cireur de chaussures sourd-muet qui peut identifier le tueur par ses chaussures.