Henry découvre une lettre écrite par Dillinger et adressée à Hoover, ancien chef du FBI, faisant référence à une importante somme d'argent. Avec Jasper et Maggie, il part en quête du magot...