Louise vient en aide à Gene lorsqu'il se fait expulser de l'Ocean Avenue Hifi Emporium.