Barry et Valérie sont emmenés en montgolfière dans un pays lointain dirigé par un dictateur malveillant.