Alors qu'ils sont entre les mains d'un ravisseur redoutable originaire du Moyen-Orient ; Lee, sentant sa dernière heure sonner, révèle ses sentiments à sa collègue Amanda.