Roz fréquente l'un des patients de Niles, un séducteur compulsif. Frasier tente d'avertir Roz sans trahir le secret professionnel...