Des rapports du monde entier nous parviennent au sujet de la glace rose. Pendant l'enquête, l'équipage du Stingray s'est retrouvé pris au piège dans l'eau rose qui gèle rapidement.