La rencontre fatidique de Manji et Rin avec Sabato Kuroi. Sa relation avec Anotsu est approfondie, ainsi que le rôle des membres du Mugai-ryū.