Tommy et Merton doivent affronter le marchand de sable qui asservit les gens pendant leur sommeil...