Misaki affronte deux soeurs qui n'hésitent pas à tricher pour remporter la victoire et ainsi prendre leur revanche sur Suzuka, qui leur a infligée une honteuse défaite lors du dernier tournoi...