Jubei II vainc les assassins. Par la suite, Shiro et Jubei II se battent en duel, il coupe l'Eyepatch, mais dès que Jiyu redevient normale, elle s'effondre. Bantaro l'emmène chez un médecin tandis que Hajime attaque Shiro et s'empare de l'Eyepatch.