Q et son groupe interprètent une chanson à succès qui est diffusée à la radio. Lorsqu'ils la chantent au «Den», ils se font interpeller par Morris, le véritable auteur, devant tout le monde.