Sean est en cavale après l'arrestation de Tina. Toujours aux abois, les membres de la police tentent de retrouver celui qui a tué l'un