Sisters organise un exercice d’incendie impliquant un vrai feu. Le père de Riku suit son plan pour faire revenir son fils en expulsant les résidents sous le pont pour la rénovation du bord de la rivière.