Travas et son équipe parviennent à démarrer le train et à s'éloigner de l'ennemi, et pendant ce temps Matilda révèle à Axe que Travas est le père de Lillia, et il dit enfin à Axe que c'est lui qui a causé la mort de son père.