À la suite d'un cauchemar, Jingle veut absolument découvrir l'adresse de Creamy. Pour ce faire, il se déguise en femme mais c'est lui qui finira par attirer les admirateurs et se faire suivre... Tel est suivi qui croyait suivre !