Lors d'un vol en hélicoptère, Creamy, Jingle, Chantal, Sissi et Sinon sont pris dans une tempête de mauvais rêves et se retrouvent dans un autre monde. Yu découvre qu'elle ne peut pas compter sur ses pouvoirs magiques.