Hakudôshi attaque le temple de Goryômaru, qui cachait bel et bien quelque chose au nez et à la barbe de l'exorciste. Après son raid dévastateur, il ordonne à Kagura d'en finir avec Inuyasha et ses compagnons... Mais cette dernière obéira-t-elle ?