Sailor Moon et ses amis finissent par vaincre Neherina pour de bon et par sauver Mamoru. Maintenant, tout le monde va bien, mais Chibiusa et Diana décident de partir pour l'avenir pour de bon.