Triforis, un jeune Grec, se retrouve suspecté du meurtre d'une prostituée. Mais Kojak fait la connaissance de Katerina, la patronne de Trifori, qui prend un malin plaisir à mettre des bâtons dans les roues de la police.