Dans cette histoire de camionneurs, Norbert et Daggett sont entraînés dans une course folle contre Truckee et son Grand René.