son aide Scanlon à traquer un tireur isolé qui a descendu un trafiquant de drogue.