Hannah Maes, capitaine au sein de la brigade des mœurs de Gand, dirige avec tempérament et finesse sa nouvelle équipe exclusivement masculine.