La sœur de Tsukune s'arrête à l'Académie pour une visite, mais le chaos s'ensuit lorsqu'elle met la main sur un miroir spécial qui a le pouvoir de révéler la véritable nature du corps étudiant.