Matt et Doc escortent le hors-la-loi Johnny August en train pour une poursuite pour meurtre. Également à bord et attendant le long de la ligne, ses hommes attendent une chance de le libérer.