C'est le grand bal annuel chez les Lawrence. Le jeune Laurie ne danse qu'avec Meg et Jo, et les dames de la haute société sont dépitées...