Le disque dur de Sumomo est plein, elle doit alors en enlever une partie, et fait la liste des données, qui sont tous en rapport avec Hideki. Cet épisode est une sorte de flash-back des 8 épisodes précédent.