Tamera s'est inscrite à un concours de saut à la corde et elle tente de convaincre sa soeur d'y participer aussi... mais une rencontre va perturber l'entraînement des jumelles.