Tandis que Tia et Tamera mentent à leur parent respectif pour aller en boite de nuit, elles ne se doutent pas que Lisa est invitée par un charmant jeune homme dans cette même boite