Tandis que Ray se fait agréablement aider pour faire sa comptabilité, Tia aidée de Tamera va tout faire pour que son salaire soit égal à celui des garçons pour un travail identique.