Fran trouve un emploi à la télévision en donnant des conseils aux dinosaures qui ont des problèmes, en donnant à Earl un problème qui a besoin d'une solution : comment faire face à une femme qui travaille.