La mort d'une petite fille conduit Walker à enquêter sur les agissements illicites d'une usine. En effet, l'établissement rejette des produits toxiques dans la rivière qui arrose Cherokee...