Luffy et les autres continuent de vivre normalement jusqu'au jour où ils se retrouvent poursuivis par un ours. Heureusement, ils sont sauvés par Naguri, un habitant du Grey Terminal et ancien capitaine pirate.